Samlex-america PST-30S-24E Manuel d'utilisateur

DC-AC Power Inverter Pure Sine Wave PST-15S-12E / PST-15S-24EPST-30S-12E / PST-30S-24EPlease read this manual BEFORE installing your inverterOwner&a

10 | SAMLEX AMERICA INC. Power Rating of the Inverters

10 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 11TABLE 2.1: INVERTER SIZING FACTORType of Device or ApplianceInverter Sizing Factor*

12 | SAMLEX AMERICA INC. SECTION 4 | Powering Direct / Embedded Switch Mode Power Supplies (SMPS)

12 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 13SECTION 4 | Powering Direct / Embedded Switch Mode Power Supplies (SMPS)Fig 4.1

14 | SAMLEX AMERICA INC. SECTION 5 | Principle of Operation

14 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 15SECTION 6 | Layout645OI23POWER INVERTERLEGEND1. Schuko Type AC Outlet2. Status LED

16 | SAMLEX AMERICA INC. 1. 

16 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 17SECTION 7 | General Information on Batteries for Powering InvertersTypical Bat

18 | SAMLEX AMERICA INC. SECTION 7 | General Information on Batteries for Powering Inverters

18 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 19SECTION 7 | General Information on Batteries for Powering InvertersTABLE 7.3

2 | SAMLEX AMERICA INC. OWNER'S MANUAL | IndexSECTION 1Safety Instructions ...

20 | SAMLEX AMERICA INC. 

20 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 21SECTION 7 | General Information on Batteries for Powering Inverters

22 | SAMLEX AMERICA INC. 

22 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 23SECTION 7 | General Information on Batteries for Powering Inverters

24 | SAMLEX AMERICA INC. 

24 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 25SECTION 7 | General Information on Batteries for Powering Inverters

26 | SAMLEX AMERICA INC. 

26 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 27SECTION 8 | Installation WARNING! 

28 | SAMLEX AMERICA INC. The corrosive fumes will corrode and damage the unit and if the gases are not venti-

28 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 29Fig. 8.2: PST-30S-12E, PST-30S-24E Dimensions and Mounting Slots / Dimensions (mm): 215

2 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 3SECTION 1 | Safety InstructionsThe following safety symbols will be used in this manual

30 | SAMLEX AMERICA INC. WARNING! 

30 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 31SECTION 8 | Installation

32 | SAMLEX AMERICA INC. - Lighting circuits - uorescent: Voltage drop causes a nearly proportional drop in light output. - AC induction mot

32 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 33

34 | SAMLEX AMERICA INC. Reducing RF Interference 

34 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 35SECTION 8 | Installation Fig. 8.4: Typical “Schuko Type” Receptacle and Plug

36 | SAMLEX AMERICA INC. Grounding to Earth or to other designated ground 

36 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 37SECTION 9 | Operation ! CAUTION!Please note that the  switch is not switching

38 | SAMLEX AMERICA INC. SECTION 10 | ProtectionsThe inverter has been provided with protections detailed below:Overload / Short Circuit Shut

38 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 39unit will increase. The temperature of a critical hot spot inside the inverter is monito

4 | SAMLEX AMERICA INC. SECTION 1 | Safety InstructionsPreventing re and explosion hazards  

40 | SAMLEX AMERICA INC. SECTION 11 | Trouble Shooting GuideISSUE POSSIBLE CAUSE REMEDYWhen switched ON, Status LED (2) does not light. Buzzer

40 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 41ISSUE POSSIBLE CAUSE REMEDYThere is no AC output. Status LED (2) is ORANGE. Buzzer is ON

42 | SAMLEX AMERICA INC. SECTION 12 | Specications adapter is also sold separately. MODEL

42 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 43SECTION 12 | Specications adapter is also sold sep

44 | SAMLEX AMERICA INC. SECTION 13 | Warranty2 YEAR LIMITED WARRANTYThe PST-15S-12E / PST-15S-24E and PST-30S-12E / PST-30S-24E Series Invert

44 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 45NOTES

46 | SAMLEX AMERICA INC. NOTES

46 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 47NOTES

Contact InformationToll Free NumbersPh: 800 561 5885Fax: 888 814 5210Local NumbersPh: 604 525 3836Fax: 604 525 5221Websitewww.samlexamerica.comUSA

4 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 5SECTION 1 | Safety Instructions

6 | SAMLEX AMERICA INC. SECTION 2 | General Information 

6 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 7

8 | SAMLEX AMERICA INC. creating overload. Reactive L

8 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 9SECTION 2 | General Informationfrequency harmonic content in a modied sine wave produce