InverterInstallationKitDC-1000-KITDC-2000-KITDC-2500-KITDC-3500-KITPlease read this manual BEFORE installing your DC Inverter Installation KitOwner&a

10 | SAMLEX AMERICA INC. DC-3500-KIT INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued) B. The Class T Fuse Assembly (Fig. 3.15) consists of the following

10 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 11NOTE: The diameter of the hole in the screw down terminal for the cable entry is 0.6” a

12 | SAMLEX AMERICA INC. E. Connect the terminal lug of the shorter section of the cut Positive cable to the Positive terminal of the Battery,

12 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 13SECTION 4 | SpecicationsModel DC-1000-KIT DC-2000-KIT DC-2500-KIT DC-3500-KIT† Cable

14 | SAMLEX AMERICA INC. NOTES• Current in Amperes a conductor can carry continuously under conditions of use without exceeding its temperature

14 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 15SECTION 5 | Warranty2 YEAR LIMITED WARRANTYSamlex Inverter Installation Kits manufactu

Contact InformationToll Free NumbersPh: 800 561 5885Fax: 888 814 5210Local NumbersPh: 604 525 3836Fax: 604 525 5221Websitewww.samlexamerica.comUSA

Kit D’installation De L’onduleurDC-1000-KITDC-2000-KITDC-2500-KITDC-3500-KITVeuillez con-sulter ce guide avant d’utiliser votre Kit d’installation d

2 | SAMLEX AMERICA INC. GUIDE D’UTILISATION | IndiceSECTION 1Consignes de sécurité ...

2 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 3Prévention des risques d’incendie et d’explosion L’utilisation de l’onduleur peut provoque

2 | SAMLEX AMERICA INC. OWNER'S MANUAL | IndexSECTION 1Important Safety Precautions ... 3SEC

4 | SAMLEX AMERICA INC. Protection des fusibles dans le circuit de batteriesUne batterie est une source illimitée de courant. Lors de courts cir

4 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 5La taille (épaisseur/intersection) des conducteurs est régler par le AWG (American WireGau

6 | SAMLEX AMERICA INC. la chute de tension à moins de 5%. Coupez la longueur restante du câble, si la distance entre la batterie et l’onduleur

6 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 7INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LE DC-1000-KIT, DC-2000-KIT ET DC-2500-KIT Préparation d

8 | SAMLEX AMERICA INC. Fig. 3,10. Capuchon isolant glissé sur la bande rectangulaire de la CFBAR Fig. 3,11. CFBAR avec le fusible MRBF installé

8 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 9INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LE DC-1000-KIT, DC-2000-KIT ET DC-2500-KIT (SUITE)G. Fa

10 | SAMLEX AMERICA INC. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU KIT-CC-3500 (SUITE)B. L’assemblage de fusible classe “T” (Fig. 3,15.) se compose d

10 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 11Le diamètre du trou dans le bornier à vis pour l’entrée du câble est 15mm et qui est j

12 | SAMLEX AMERICA INC. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU KIT-CC-3500 (SUITE)E. Connectez la cosse de la section la plus courte du câble positif

12 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 13SECTION 4 | SpécicationsModèle DC-1000-KIT DC-2000-KIT DC-2500-KIT DC-3500-KIT† Taill

2 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 3Preventing Fire and Explosion HazardsWorking with the inverter may produce arcs or sparks.

14 | SAMLEX AMERICA INC. REMARQUES• LecourantenAmpèresqu’unconducteurpeuttransmettrecontinuellementsousdes conditions de service sans

14 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 15SECTION 5 | GarantieGARANTIE LIMITÉE DE 2 ANSKITS D’INSTALLATION DE L’ONDULEUR, fabriq

Informationde ContactNuméros gratuitsTel : 1 800 561 5885Fax : 1 888 814 5210Numéros locauxTel : 604 525 3836Fax : 604 525 5221Site internetwww.samlex

4 | SAMLEX AMERICA INC. The Inverter Installation Kit consists of two cables and fuse arrangement for connecting the battery to the inverter in

4 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 5The size (thickness / cross-section) of the conductors is designated by AWG (American Wire

6 | SAMLEX AMERICA INC. Characteristics of the Cable Provided with the KitsWe have provided the highest quality, industrial/ welding grade, exi

6 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 7DC-1000-KIT, DC-2000-KIT, AND DC-2500-KIT INSTALLATION INSTRUCTIONS Preparing Cable Termi

8 | SAMLEX AMERICA INC. Fig. 3.10. Insulating Cap slid over the rectangular portion of CFBARFig. 3.11. CFBAR with tted fuse MRBFFig. 3.9. MRBF

8 | SAMLEX AMERICA INC. SAMLEX AMERICA INC. | 9DC-1000-KIT, DC-2000-KIT, AND DC-2500-KIT INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued)H. Bolt t